Митрофанов В.И., Хаустов А.А. Николай фон Гартвис – предтеча отечественной фитоакарологии // Бюл. Никит. ботан. сада. – 2006. – Вып. 92. – С. 111 – 114.

Приближающаяся юбилейная дата – 200-летие со дня основания Никитского ботанического сада – вызывает повышенный интерес к его историческим истокам. Особый интерес представляет научная и организаторская деятельность второго директора Никитского сада, сменившего на этом посту Х.Х. Стевена, Николая фон Гартвиса, сделавшего чрезвычайно много за 33 года руководства этим ботаническим учреждением и оставившего свой след в фитоакарологии, показав экспериментально что повреждения листьев винограда типа эринеумов, вызываются не грибами, а четырехногими клещами, вопреки господствовавшему в то время мнению об их «микологическом» происхождении.

Библ. 9.

Nikolay Von Gartvis – forerunner of domestic phytoacarology
Mitrofanov V. I., Khaustov A. A.

The coming nearer anniversary – 200 years from the date of the foundation of Nikita Botanical Gardens — causes the increased interest to its historical sources. And in this connection the special interest is represented with scientific and organizing activity of the second director of Nikita Botanical Gardens, Nickolai Ernst von Gartvis. He has made very much for 33 years of beihg director of this botanical establishment and has left the trace in phytoacarology. He has shown experimentally that damages of leaves of grapes such as erineums are caused not by fungi, but 4-legged mites, contrary to opinion prevailing in that time on their «mycological» origin.